Усть-Канская районная газета «Ойдин Ӱни» («Голос времени») имела первона-чальное название «Ӱн» («Голос»). Она была создана решением сессии Усть-Канского рай-онного Совета народных депутатов 28 декабря 1990 г.
Первым редактором газеты стал Александр Айдынович Матыков, заместителем ре-дактора назначен В. С. Истомин. Газета выходила один раз в неделю тиражом 700 экземпляров на русском и алтайском языках. Редакция начинала работать в сложное время недостаточного финансирования, печного отопления, отсутствия у корреспондентов журналистского образования, опыта работы в газете. Знаниями делились коллеги из соседних районов: редактору А.А. Матыкову не раз пришлось ездить в Шебалино в редакцию газеты «Сельская новь», в Онгудай в редакцию районной газеты «Ажуда», в редакции областных газет «Алтайдын Чолмоны», «Звезда Алтая», Горно-Алтайскую типографию. Трудом и энтузиазмом сотрудников газеты было много сделано для создания и укрепления материально-технической базы редакции - обеспечении ее оргтехникой, мебелью, бумагой.
Редакция всегда стремилась и стремится всесторонне освещать жизнь района. Для этого сотрудники постоянно выезжали в села района, дальние урочища, животноводче-ские стоянки. Они побывали в школах, промышленных предприятиях, больницах, беседо-вали с людьми, писали о передовиках, критиковали недостатки в жизни трудовых коллек-тивов, обобщали передовой опыт. В газете были открыты такие рубрики как «Мое село», «О людях хороших», «Земля Канская», «Патриоты Родины», «Вопросы и ответы» и т.д.
С августа 1995 г. газета стала издаваться под названием «Öйдин Ӱни» («Голос вре-мени»). С 2017 г. газета выходит с новым названием «Кан-Чарас».
М. Н. Бакрасова, Т. В. Захарова.
Источники: