Родился Бронтой Янгович Бедюров, председатель правления Союза писателей Республики Алтай, академик Академии Российской словесности, действительный член РАЕН (род. 20.03.1947 г.)

Родился Бронтой Янгович Бедюров, председатель правления Союза писателей Республики Алтай, академик Академии Российской словесности, действительный член РАЕН (род. 20.03.1947 г.)

20 Марта 1947 г.

Бронтой Янгович родился в с. Онгудай. С юных лет интересовался литературой и поэзией, свои стихи начал писать в школьные годы. Первая публикация стихотворений на алтайском языке появилась в местной газете в 1962 г., а в русском переводе была напечатана два года спустя.
С 1967 по 1972 гг. учился в Литературном институте имени А. М. Горького. Закончил аспирантуру института востоковедения АН СССР (1977-1981 гг.). В центральной печати дебютировал в 1968 г. в переводах Ярослава Смелякова, по рекомендации которого спустя два года Бронтой Янгович был принят в члены Союза писателей СССР. Это были годы активного творчества, на алтайском языке вышли сборники поэзии «Первый шаг» (1967 г.), «Краски гор» (1969 г.), «Месяц возрождения» (1970 г.), а в издательстве «Современник» вышли на русском языке поэтические сборники «Песни молодого маймана» и «Небесная коновязь».
Б. Бедюров перевел на алтайский язык повести Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» и «Земля людей», рассказы Р. Акутагава, стихи Н. Хикмета, И. Такубоку, П. Элюара, Л. Хьюза и многих советских поэтов. Стихи Б. Бедюрова неоднократно публиковались на страницах центральных журналов, они переведены на ряд языков - чешский, венгерский, монгольский, английский и польский.
Кроме литературы, поэт много сил и времени отдает научной деятельности, занимется историей, этнологией, фольклором и литературоведением народов Алтая и Центральной Азии, входящих в тюркско-монгольский этнолингвистический круг. Он член-корреспондент Международной славянской академии, президент Конгресса тюркских народов России.
Б. Бедюров раздвигает рамки национальной ограниченности и пытается вывести духовное наследие Алтая на мировой уровень. С решением этой проблемы связана общественно-политическая деятельность алтайского поэта. Долгое время Бронтой Янгович являлся членом Президиума Верховного Совета Республики Алтай (1992-1994 гг.), председателем Комитета по печати, информационной и национальной политике, общественными связям Правительства Республики Алтай (1994-1999 гг.). С 1998 по 1999 гг. - полномочный представитель Республики Алтай при Президенте РФ. Председатель правления Союза писателей Республики Алтай, академик Академии Российской словесности, действительный член РАЕН.

М. А. Яковлева.

Источники:
1.    Писатели Горного Алтая: биобиблиографический справочник. – Горно-Алтайск: Горно-Алтайское отделение Алтайского книжного издательства, 1988. – С. 23.
2.    Республика Алтай. Краткая энциклопедия. – Новосибирск, 2010. – С. 108.